製品について

Q1 : いつ正式版は提供されますか？

2016年2月16日に正式版をリリース致しました！！

Q2 : iOS版はいつ出ますか？

2016年4月27日に正式版をリリース致しました！！

Q3 : 今後も無料ですか？

はい。無料を予定しています。
但し、広告等を掲示させて頂いております。
また、将来的には別途有料のプレミアム機能を付けるかもしれません。
（今のところ具体的なアイデアはありません）

機能について

Q4 : 変換できるデータの種類は？

・Webサイト
・テキストデータとしてコピペできる情報
（PDF、Word、Excel、メールなどの英文）
が変換の対象です。

Q5 : 変換できないサイトはありますか？

基本的にはすべてのサイトが変換可能です。
ただし、残念ながら一部変換不能なサイトがあります。
1.サイトの作りに不備が多いサイト（javascriptがエラーだらけ、など）
2.ＳＥＯ対策などで、HTMLにおかしな記述を大量に埋め込んでいるサイト

「英読」は、HTMLを解析して、（広告やメニューなどを除外して）読むべき本文のみに絞って変換・表示しています。
ですので、HTMLの作りがルール通りでないサイトは変換しきれないケースがあります。

そのようなサイトは、意外にメジャーなサイトに多かったりします。「サイトの作りよりコンテンツで勝負」の意識が高いからかもしれません。
※現在、そのようなサイトでも変換できるよう、順次対応を進めています。 （例：yahoo! News(U.S.A)、Time は当初変換できませんでしたが、現在は対応完了済です）

Q6 : 連携できる一般のブラウザの種類は？

・Android標準ブラウザ（地球のアイコンのもの）
・Chrome
・Opera Mini
・Dolphinブラウザ
他、ほとんどのブラウザから連携できます。
（具体的には共有メニューの中から「英読」を選択すると、自動的に変換が始まります）
但し、会員制サイト（ログインが必要なもの）は連携できません。
（その場合は、英読ブラウザを使用してください）

辞書について

Q7 : 辞書の表記がよくわかりません

辞書表記の解説ページを参照してください。

Q8：略語の訳をもっと載せてください。

申し訳ありません。略語は非常に多義にわたるため、現状では、明らかに１種類の意味しかないものに絞って掲載しています。
[掲載している例]
・ASEAN 「東南アジア諸国連合」
・UNICEF 「国連児童基金」

[掲載していない例]
・DDR
理由:少なくとも下記の意味があり、特定できないため
1)ドイツ民主共和国（旧東独）
2)拡張期後退速度
3)武装解除、動員解除、社会復帰
4)ダブルデータレート
5)動的装置再編成

Q9：明らかに動詞なのに、名詞の意味が出てきます

明らかに名詞なのに、動詞として使われている場合などに、そうしていることがあります。自力で適訳を考えてください。
[例]
・kneed 「ひざ」
[理由]
これは、「ひざ」の "knee" を無理やり動詞として使っている例ですが、意味は文脈次第でいくらでも多様に変化します。
1) ひざ立ちする
2) ひざで押す
3) ひざ蹴りする
4) ひざで歩く